quinta-feira, 22 de março de 2012

► Lonely Is The Night | AIR SUPPLY

Então, já disse diversas vezes aqui a importância que algumas músicas tem em alguns momentos da minha vida. Heis mais uma que tem um significado todo especial pra mim, me remete à meados dos anos 90, quando eu estava chegando no ápice de adolescência e era beeeem cafona ouvindo aqueles programas de rádio que só tocam música pra quem está na fossa hahahahahah (Vale a pena ouvir de novo, da extinta Rádio Cidade de São Paulo). Deus, que tosco. Me lembro até hoje que ouvia isso em um rádio que eu tinha comprado numa barraquinha da feira com o salário, do meu primeiro (e único) emprego registrado hahahahahhaha. A letra é melosa, romântica até o caroço, mas a melodia e a base me dão uma sensação tão boa. Fazia meses que não ouvia "Lonely Is The Night" das mariconas do AIR SUPPLY.
LETRA de Lonely Is The Night

Lonely Is The Night. Really thought that
I could live without you.
Really thought that
I could make it on my own
Sent you away, yeah I said I didn't need you
I let you go, I let you go, I let you go
Now I'm so lost without you
Now you're not here and now I know

Lonely is the night, when I'm not with you
Lonely is the night, ain't no light
shining through,Till you're in my arms
till you're here by my side. Lonely am I

Never thought that I, that I would need you
Never thought that I, that I'd be missing you

Gotta get you back, I just got to find a way now
To let you know, to let you know, to let you know

That I'm so lost without you
And now this world it ain't just right
Lonely is the night, when I'm not with you
Lonely is the night, ain't no light
shining through, Till you're in my arms
till you're here by my side. Lonely am I
I can make it through the day, I can fake it okay

I just smile and pretend. And I tell myself I'll be alright
But lonely is the night, Lonely is the night

tradução: AQUI

Nenhum comentário:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...